L’application « polivoc – Guide de conversation policière » a été développée avec des policières et policiers de terrain et contient près de 2600 mots et abréviations et quelque 500 phrases.
polivoc est un outil de conversation en six langues (français, allemand, italien, anglais, espagnol, portugais) qui facilite le travail de police au quotidien. Cette application convient notamment aux engagements en police de proximité ou lors de manifestations. Grâce à un moteur de recherche performant et une navigation intuitive, polivoc offre un accès direct à la ressource souhaitée (mot, phrase, expression, abréviation). La fonction « favoris » permet d’enregistrer les termes les plus fréquemment utilisés afin d’y accéder plus rapidement. Grâce à sa fonction vocale, l’application lit les termes et phrases à haute voix. Elle fonctionne hors ligne et est régulièrement enrichie, notamment par l’apport des utilisatrices et utilisateurs.
Contenu
Choix des langues
- Sélection individuelle de la langue source et de la langue cible, des termes, phrases et abréviations.
Moteur de recherche
- Moteur de recherche global et par catégorie (vocabulaire, unités, phrases, abréviations)
Vocabulaire
- Vocabulaire général de police
- Unités, heures, dates
Phrases
- Généralités
- Aéroport
- Appel d’urgence
- Arrestation / fouille / saisie
- Audition
- Circulation
- Identité et contrôle d’identité
- Police de proximité
- Divers
- Recherche d’urgence
- Arrestations
- Informations sur la représentation légale
- Situation financière
Abréviations police
Favoris
- Possibilité de sélectionner les expressions ou termes fréquemment utilisés et de les enregistrer dans la liste des favoris afin d’y accéder plus rapidement.